TỪ VỰNG TIẾNG NHẬT NGÀNH XÂY DỰNG

Nếu bạn đang chuẩn bị hành trang để tham gia những đơn hàng xây dựng vậy thì còn chờ gì nữa hãy bỏ túi ngay 160 từ vựng tiếng Nhật sau đây nhé!

 

STT	Tiếng Nhật	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	はしご	Hashigo	thang
2	クレーン	Kurēn	cần cẩu
3	フック	Fukku	móc
4	レンガ	Renga	gạch
5	セメント	Semento	xi-măng
6	いた 板	Ita ita	ván
7	ブルドーザー	Burudōzā	xe ủi đất
8	ロード・ローラー	Rōdo rōrā	xe lu
9	フォークリフト	Fōkurifuto	xe nâng
10	ダンプカー	Danpukā	xe ben
11	ておしぐるま 手押し車	Te oshi guru ma teoshi-sha	xe cút kít
12	ヘルメット	Herumetto	mũ bảo hộ
13	さくがんき 削岩機	Saku ganki sakuganki	máy khoan đá
14	ようせつ こう 溶接工	Yōsetsu kō yōsetsuku	thợ hàn
15	ようせつき 溶接機	Yōsetsuki yōsetsu-ki	máy hàn
16	足場	Ashiba	giàn giáo
17	移動式クレーン	Idō-shiki kurēn	Cần cẩu di động
18	延長コード	Enchō kōdo	dây nối thêm
19	おの	Ono	rìu
20	金づち	Kanadzuchi	búa
21	かんな	Kan’na	dụng cụ bào gỗ
22	空気ドリル	Kūkidoriru	khoan khí nén
23	くぎ	Kugi	đinh
24	くり抜き機	Kurinuki-ki	mạng
25	こて	Kote	cái bay
26	コンクリート	Konkurīto	bê tông
27	材木	Zaimoku	gỗ
28	シャベル	Shaberu	cái xẻng
29	スパナ	Supana	cờ lê
30	断熱材	Dan’netsuzai	vật liệu cách nhiệt
31	チェーン	Chēn	dây xích
32	電気ドリル	Denki doriru	Máy khoan điện
33	動力式サンダー	Dōryoku-shiki sandā	máy chà nhám
34	ドライ壁	Dorai kabe	vách thạch cao
35	ドライバー	Doraibā	Tu vít/ Tuốc nơ vít
36	ナット	Natto	bu lông
37	のこぎり	Nokogiri	cưa tay
38	のみ	Nomi	cái đục
39	パイプレンチ	Paipurenchi	ống cờ lê
40	はしご	Hashigo	thang
41	針金	Harigane	dây kẽm
42	プラスドライバー	Purasudoraibā	Vít ba ke
43	ブリキ	Buriki	sắt thiếc
44	ブルドーザー	Burudōzā	Xe ủi đất
45	ベニヤ板	Beniyaita	gỗ dán
46	ペンキ	Penki	sơn
47	ペンキはけ	Penki hake	Cọ
48	ペンキローラー	Penkirōrā	cây lăn sơn
49	ペンキ入れ	Penki-ire	Mâm chứa sơn nước
50	ペンチ	Penchi	cái kìm
51	ボルト	Boruto	Cái then, cái chốt cửa
52	巻尺	Makijaku	thước dây
53	丸のこ	Marunoko	máy cưa tròn
54	屋根板	Yane-ban	tấm gỗ làm mái nhà
55	弓のこ	Yuminoko	Cưa sắt
56	ワイヤーストリッパー	Waiyāsutorippā	kềm cắt, bấm cáp
57	ブレーカー	Burēkā	Máy dập, máy nghiền
58	チップソー	Chippusō	Máy phay (dụng cụ cắt gỗ)
59	電動かんな	Dendō kan’na	Máy bào điện động
60	土台	Dodai	Móng nhà
61	土間	Doma	Sàn đất
62	ドリル	Doriru	Mũi khoan, máy khoan, khoan
63	柱	Hashira	Cột, trụ
64	自動かんな盤	Jidō kan’na-ban	Máy bào tự động
65	測る	Hakaru	Đo đạc
66	丈	Take	Jō- Đơn vị đo chiều dài (jyo = shaku = /m =.m)
67	間	Ma	Ken- Đơn vị đo chiều dài (ken = .m)
68	欠き	Kaki	Sự thiết hụt, thiếu
69	加工	Kakō	Gia công, sản xuất
70	囲い	Kakoi	Hàng rào, tường vây
71	コンプレッサー	Konpuressā	Máy nén, máy ép
72	コンセント	Konsento	Ổ cắm
73	曲がり	Magari	Cong, vẹo, chỗ vòng
74	ナット	Natto	Tán, đinh ốc
75	ずめん	Zu men	bản vẽ
76	(てっきん) コンクリート	(Tekkin) konkurīto	bê tông cốt sắt
77	(けいりょう) コンクリート	(Kei ryō) konkurīto	bê tông nhẹ cân
78	かべ	Ka be	bức tường
79	かいだん	Kaida n	bậc thang
80	はしら	Hashira	cây cột
81	はり	Hari	cây kèo, xà ngang
82	さかん	Sakan	công việc trát hồ
83	かせつこうじ	Kasetsu Kōji	công việc xây dựng tạm thời
84	てっきん	Tekkin	cốt sắt
85	きょうど	Kyōdo	cường độ
86	ワックス	Wakkusu	chất sáp để đánh bóng
87	(う) める	(U ) meru	chôn
88	ひびわれ	Hibiware	chỗ bị nứt nẻ
89	めち	Me chi	chỗ tiếp nối
90	(あんぜん) ベルト	(Anzen) beruto	dây thắt lưng an toàn
91	くうきせいじょうそうち	Kūki seiji ~yousouchi	dụng cụ lọc không khí
92	工事中	Kōji chi ~yuu	Đang xây dựng

 

1. 穴開け Ana ake Đục lỗ
2. アンカーボルト Ankāboruto Bu lông
3. 安全カバー Anzen kabā Vỏ bọc an toàn
4. 足場 Ashiba Giàn giáo
5. 当て木 Ategi Cột trụ chính, cột chống
6. バール（くぎぬき） Bāru(Kuginuki) Xà beng, đòn bẩy
7. ボルト Boruto Bu lông
8. ブレーカー Burēkā Máy dập, máy nghiền
9. チップソー Chippusō Máy phay (dụng cụ cắt gỗ)
10. 電動かんな Dendō kanna Máy bào điện động
11. 電動工具 Dendō kougu Dụng cụ điện
12. 電動丸のこ Dendō maru no ko Lưỡi phay của máy phay điện
13. 電源 Dengen Nguồn điện
14. 電気ドリル Denki doriru Khoan điện
15. 胴縁 Dōbuchi Thanh gỗ ngang, hẹp đưa vào 2 trụ
16. 土台 Dodai Móng nhà
17. 土間 Doma Sàn đất
18. ドライバー Doraibā Tuốc nơ vít
19. ドリル Doriru khoan , Mũi khoan, máy khoan,
20. 胴差し Dōzashi Vật liệu gỗ dùng để dựng nền nhà tầng 2
21. 現場 Genba công trường . Hiện trường nơi thực hiện công việc
22. 羽柄材 Hagarazai Vật liệu trợ  giúp cho kết cấu nhà
23. 羽子板ボルト Hagoita boruto Bu lông hình vợt cầu lông(của NB)
24. 測る Hakaru Đo đạc
25. 刃物 Hamono Dụng cụ có cạnh sắc, dao kéo
26. 鼻隠し Hanakakushi Tấm ván dài ngang để che phần đầu gỗ của mái hiên
27. 柱 Hashira Cột, trụ
28. 火打 Hiuchi Gỗ ghép góc, gỗ trợ lực
29. ほぞ Hozo Mộng gỗ
30. 30 板目 Itame Mắt gỗ
31. 自動かんな盤 Jidō kanba ban Máy bào tự động
32. 丈 Jō Đơn vị đo chiều dài (1jyo = 10shaku = 100/33m =3.0303m)
33. 上棟 Jōtō Xà nhà
34. 住宅 Jūtaku Nhà ở
35. 壁 Kabe Bức tường
36. 開口部 Kaikōbu Lỗ hổng, ổ thoáng
37. 欠き Kaki Sự thiết hụt, thiếu
38. 加工 Kakō
39. 囲い Kakoi Hàng rào, tường vây
40. 加工機 Kakōki Máy gia công
41. 框 Kamachi Khung (cửa chính, cửa sổ)
42. 鎌継ぎ Kamatsugi Bản lề
43. 矩計 Kanabakari Bản vẽ mặt cắt
44. 金物 Kanamono Đồ kim loại
45. 金槌 Kanazuchi Cái búa
46. かんな Kanna Cái bào gỗ
47. 乾燥材 Kansōzai Nguyên liệu khô
48. 間 Ken Đơn vị đo chiều dài (1ken = 1.818m)
49. 検査 Kensa Kiểm tra
50. 桁 Keta Xà gỗ
51. 削る Kezuru Gọt, giũa, bào ,cắt
52. 危険 Kiken Sự nguy hiểm
53. 木表 Kiomote Mặt ngoài của gỗ
54. 錐 Kiri Dụng cụ dùi
55. 切妻 Kirizuma Mái hiên
56. 切る Kiru Cắt gọt
57. 木裏 Kiura Mặt trong của gỗ
58. 勾配 Kōbai Độ dốc, độ nghiêng
59. 合板 Kōban Gỗ dán
60. 工具 Kōgu Công cụ, dụng cụ
61. 木口 Koguchi Miệng gỗ
62. コンクリート Konkurīto Bê tông
63. コンパネ Konpane Cái compa
64. コンプレッサー Konpuressā Máy nén, máy ép
65. コンセント Konsento Ổ cắm
66. 腰掛け Koshikake Cái ghế dựa, chỗ để lưng
67. 故障 Koshō Hỏng, trục trặc, sự cố
68. 構造材 Kōzōzai Kết cầu phần trụ cột (chống đỡ nhà)
69. 釘 Kugi Cái đinh
70. 窓台 Madodai Khung dưới cửa sổ

Trên đây là 160 từ vựng chuyên ngành xây dựng phổ biến tại Nhật Bản mà KAHA tổng hợp. Mong rằng nó sẽ giúp ích cho các bạn trong suốt quá trình học tập và làm việc tại Nhật Bản!

 

Nguồn: Sưu tầm

Mọi thông tin xin liên hệ:

CÔNG TY CỔ PHẦN HỢP TÁC QUỐC TẾ KAHA